Правдивая история о виселичном столбе

Шейн Медоуз из «Это Англия» представляет на экране банду Cragg Vale Coiners XVIII века из Йоркшира в новой буйной исторической драме BBC.

Посетите кладбище Хептонстолл в Западном Йоркшире, и вы увидите четыре вещи:Счастливая долина фанаты, туристы, ручки и монеты. Первые приехали, чтобы посетить вымышленную могилу дочери Кэтрин Кавуд Бекки из триллера BBC, а вторые туристы имеют обыкновение оставлять — ручки на могиле американской поэтессы Сильвии Плат, а монеты на могиле легендарной местной личности. «Король» Дэвид Хартли.

«Обычно на могиле Дэвида Хартли никогда не бывает больше 20 пенсов», — говорит Дженнифер Рид, историк баллад, которая играет хозяйку паба Барб в новой драме BBC о знаменитом йоркширце. «Но когда я приехал сюда во время съемок, я знал, что люди из Лондона были там, потому что там было около 4,50 фунтов стерлингов!»

Монеты и разрыв в богатстве Лондона и Йоркшира имеют основополагающее значение дляПолюс виселицы, трехсерийный исторический сериал от режиссера Шейна Медоуза (Это Англия,Достоинства ). Это реальная история обнищавшего сообщества 18-го века, отрезанного от текстильной промышленности в результате бурной промышленной революции и игнорируемого Короной.

Игнорировалось до тех пор, пока местные жители не начали операцию по подделке денег, которая наводнила долину наличными и привлекла внимание Таможенной и акцизной службы Его Величества.

Объявление

Реклама – содержание продолжается ниже

Эта последняя часть не рассказана в телевизионной драме Медоуза, возможно, из-за идеи позже закончить историю во второй серии. Хотя впервые сериал был анонсирован как адаптация знаменитого, сурового и странного одноименного романа Бенджамина Майерса 2017 года, импровизационный подход Медоуза превратил сериал в книжный приквел. Вместо того, чтобы показать главного героя Дэвида Хартли, руководящего операцией по чеканке монет, которая когда-то считалась крупнейшим мошенничеством, совершенным в британской истории,Полюс виселицыпоказывает его путь от мелкого мошенника до общественного фальсификатора.

Книга Майерса углубляется в историю, рассказывая о взлете и возможном падении Дэвида, а также о судьбах его братьев Уильяма и Исаака, которых прозвали герцогами Эдинбургским и Йоркским в честь «короля» Дэвида их старшего брата.

На показе вопросов и ответов дляПолюс виселицы Медоуз вспомнил, как предупреждал Майерса: «Я никогда не делаю ничего так, как должно быть». Хриплый, полуимпровизированный, современный, комедийный результат — это, конечно, не то, какими были исторические драмы в прошлом, но, возможно, то, какими они должны быть — использование натурализма и смеха, чтобы разрушить стены между нами и прошлым.

Дэвид Хартли был главой Cragg Vale Coiners, банды йоркширских фальсификаторов 18-го века, которая произвела нелегальных монет на сумму около 3,5 миллионов фунтов стерлингов, что сегодня эквивалентно более 650 миллионам фунтов стерлингов. Вместе со своими братьями и группой местных жителей Хартли «обрезал» законные монеты по периметру, подпилил их, а затем расплавил, придал форму и отштамповал результат с помощью поддельного штампа и отправил их в обращение. Монетчики работали в семейном доме Хартли Bell House, фермерском доме и сарае на краю вересковой пустоши с видом на долину.

В 1760-х годах банда была настолько плодовитой, что, как считалось, она снизила стоимость британской валюты на 9%, и эта сумма серьезно угрожала дестабилизировать британскую экономику в то время, когда национальный монетный двор не мог удовлетворить потребности растущей торговли. что требовало большего потока монет мелкого номинала. Компания Cragg Vale Coiners произвела очень много португальских монет, которые в то время считались законным платежным средством в Англии.

Дэвид Хартли остается противоречивой фигурой, которую некоторые считают героем в стиле Робин Гуда, который восстал против Короны, чтобы спасти свою общину от голода, а другие считают лидером преступной группировки с кровью на руках. Эпилог романа Майерса, действие которого происходит в 1775 году, обрисовывает его неоднозначную репутацию, как вспоминает старший сын Хартли:

Объявление